Results for pas tres bien translation from French to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Japanese

Info

French

pas tres bien

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Japanese

Info

French

tres bien.

Japanese

よし、良いぞ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tout va tres bien.

Japanese

うまく行っていると言うことだ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

eh bien, tres bien!

Japanese

いいだろう

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

regardez, il est tres bien.

Japanese

ほら平気だ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tres bien, vous, où est dave!

Japanese

よし貴様!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tres bien, petite ... ce est le detournement?

Japanese

いいぞクラシファイド どんなダイバージョンだ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tres bien, dave, tout ce que vous avez fait avec ...

Japanese

デイブ貴様 どう...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tres bien. maintenant, nous jaillir notre piege.

Japanese

よし 奴らは我々の術中だ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tres bien, les garçons, ce est juste comme cuba.

Japanese

諸君 キューバらしいぞ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

reservoir spacieux, tres bien situe, vues singe maison.

Japanese

広い水槽 素晴らしい立地 猿の家が見える

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

merci messieurs c'était très bien.. c'etait tres bien !

Japanese

諸君ありがとう、大変良かった

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,224,581 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK