Results for régulier translation from French to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Japanese

Info

French

régulier

Japanese

普通

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

astigmatisme régulier

Japanese

正乱視

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

de sang régulier.

Japanese

唇が分厚く とんがり頭の 綿摘みニガーとは違う

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est régulier.

Japanese

... どっちとも言えない

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il est un patient régulier.

Japanese

よく来る患者だ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais il est régulier, fiable.

Japanese

だが彼は 信頼あふれる人物だ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

winston est un client régulier.

Japanese

ウィンストンは 常連さん

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je n'ai pas de sommeil régulier.

Japanese

地下で暮らしていると 昼か夜かも分からん

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

est le versement régulier fait par période.

Japanese

は、期間ごとの定期支払いです。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

construire un polygone régulier avec ce centre

Japanese

ここを中心とする正多角形を作成

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous prendrez un vol régulier pour san francisco.

Japanese

そして、サンフランシスコに戻るんだ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Ça, c'est régulier, ça s'intensifie.

Japanese

これは、大きくなってる

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

très régulier pour un type qui traîne un cadavre.

Japanese

- 脈は 安定 非常に安定してる 死体を3ブロックも引きずって来たにしちゃね

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la dope c'est de la daube. pouls régulier.

Japanese

- コカインなんて やっちゃだめだ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je recommande un suivi régulier pour toute la famille.

Japanese

ご家族で定期カウンセリングを

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est un client régulier des bars et des pubs dans le coin.

Japanese

彼はこのあたりの店では顔がきくんだ。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dang travaille pour witherton assurance depuis six ans... un job régulier,

Japanese

6年間... 定職について

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la chanson, le bol chantant, les questions... c'est régulier.

Japanese

歌に質問 数十回行なった

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il prend un petit avion et moi, un vol régulier. rentre chez toi.

Japanese

ニックはプライベートジェットを使う 私は民間航空を使う

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nos hommes ont besoin d'injections régulières, d'entretien régulier.

Japanese

維持するため絶え間なく 投薬を必要とします。 「s.h. i.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,040,544,448 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK