From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
scène
舞台
Last Update: 2012-02-24 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
en scène.
it's showtime.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
en scène ?
偽装？
scène de nuit
夜景
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
avant-scène
プロセニアム・アーチ
Last Update: 2012-09-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
metteur en scÈne
ただいま
et mise en scène.
絞殺され あの体勢に
faire une scène?
取り乱すですって？
c'est ma scène.
俺の見せ場なんだよ
- acte deux, scène un.
アクト２ シーン１！
- l'avant-scène !
舞台前方
en scène et action !
はやく、はやく 笑顔！
- devant de la scène.
ああ 頭にテープを巻かれた
ici ? sur scène ? pas ici.
「インサイド・ ルーウイン・デイヴイス」から
carter est sur la scène.
今 カーターが現場を見てる
- quoi l'avant-scène ?
何の前方に
- ne faites pas une scène.
- 騒ぐんじゃない
c'est quoi cette scène ?
見つけるために 来たのよ
encerclez la scène du crime.
テープを貼って
- une nouvelle scène. lis-la.
- 新しい映画の台本だよ
