Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
soutiens sociaux
ソーシャルサポート
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
je te soutiens.
私はあなたを支持します。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tu le soutiens ?
彼を支持してるのか?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si je la soutiens ...
そうでなきゃ─
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je soutiens ma communauté.
支援に来ただけだ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je te soutiens. merci.
男同士か 乗ろう
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je te soutiens depuis longtemps.
- 何？ 長年 尽くしたわ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- rebecca et je soutiens thésée.
- レベッカよ テーセウスに従う
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
soutien psycho-social
社会心理学的補助療法
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.