Results for un test de depreciation annuel translation from French to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Japanese

Info

French

un test de depreciation annuel

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Japanese

Info

French

un test de grossesse.

Japanese

妊娠検査キットです

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

fais un test de grossesse.

Japanese

え?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

faisons un test de grossesse.

Japanese

妊娠の検査をしましょう。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

interférence d'un test de labo

Japanese

臨床検査干渉

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

interférence avec un test de laboratoire

Japanese

臨床検査干渉

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

anomalie d'un test de laboratoire

Japanese

臨床検査異常

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

je vais demander un test de paternité.

Japanese

親子鑑定も 申し込むよ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

préféreriez-vous un test de rorschach ?

Japanese

ロールシャッハ・テストは?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est juste un test de sécurité.

Japanese

セキュリティ・システムの テストのためですので...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- fais un test adn.

Japanese

- dna検査よ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

est-ce un test ?

Japanese

テストですか?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'était un test.

Japanese

.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

interférence avec un test biologique

Japanese

臨床検査干渉

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

c'est juste un test.

Japanese

何でも 練習だ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

abcès selon un test paramétrique

Japanese

子宮傍組織膿瘍

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

je sais. c'était un test.

Japanese

試したかったの

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est un test comme toujours,

Japanese

君はテストされただけだ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- un test en situation. - pardon ?

Japanese

ロードテストしていた

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est pour ça... que j'ai besoin d'un test de paternité.

Japanese

だから親子鑑定が 必要よ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,185,348 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK