Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
plein écran
전체 화면
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
imp. écrqshortcut
print screenqshortcut
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adresse électronique
전자 우편 주소
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& nouvel éditeur
ì ìì±ê¸°( n)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
contraste élevécomment
ê³ ëë¹comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
di-méthyl-éther
ë¤ì´ë©í¸ ìí 르
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aucun sous-élément
필터 없음
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adresse électronique du destinataire
전자 우편 받는 사람
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
exclure les éléments confidentiels
공휴일 제외하기
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& nouvelle capture d' écran
새 스냅샷( n)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
affiche la fenêtre en plein écran
창을 전체 화면으로 확대합니다
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& notes et sous-éléments
필터 없음
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
acide éthyl-ester-acétique
ìì¸í¸ì° ìí¸ ìì¤í°
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
affichage de l'étatmedia controller element
media controller element
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
impossible d'extraire l' élémentqodbcresult
열을 가져올 수 없음qodbcresult
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aucun message dupliqué n'a été trouvé.
ëì ì°¾ì ì ìì
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la connexion à %1 a été coupée.
% 1ê³¼( ì) ì ì°ê²°ì´ ëì´ì¡ìµëë¤.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(dés)activer l'éclairage du clavierqshortcut
qshortcut
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la connexion au client a été perdue & #160;!
í´ë¼ì´ì¸í¸ìì ì°ê²°ì´ ëê²¼ìµëë¤!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le dossier de destination était & #160;: %1.
ëì í´ë
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.