Results for authentique translation from French to Korean

il y avait quelque chose d'authentique chez elle.
엄만 아주 독립적인 분이셨다

ta vie est dure et ça se voit parce que tu es authentique.
네 삶은 간단하지 않아, 피오나 그리고 넌 그걸 보여주게 되어있어, 넌 가짜가 아니야

lancelot était un agent exceptionnel et un authentique kingsman. il nous manquera cruellement.
랜슬롯은 훌륭한 요원이자 진정한 킹스맨이었지

ce n'est pas authentique, ce n'est pas comme ça que ça marche, si?
현실이 그렇게 돌아가는 건 아니잖아요

c'est le rire hystérique le plus sincère, le plus authentique de toute ma vie, car ce n'est pas un plan.
내 인생에서 가장 진지하고 히스테리한 진짜 웃음이라고 그건 계획이 아니니까

un faux? non, le roublard a clairement un œil entraîné pour ces petites choses. il ne va pas tomber pour moins qu'un article authentique.
내가 후드를 입을 필요는 없지. 이 말도 안되는 파티를 왜 한건데요?

ce sont les plus petits détails qui font la différence. d'aucune façon ordinaires, tout dans les produits logitech g-series est pensé pour les performances de jeu, l'adaptabilité et la création de sensations authentiques.
아주 사소한 세부적인 요소로 결과는 크게 달라질 수 있습니다. 로지텍 g 시리즈의 이 특별한 장치들은 기능을 수행하고 게이머에게 꼭 맞는 기능을 제공하며 생생한 현실감을 느낄 수 있도록 정교하게 만들어졌습니다.