Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
une cicatrice.
단지 상처조직일 수도 있고, 알겠지?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la cicatrice?
이 상처가요?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cicatrice conjonctivale
결막흉터
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
jolie cicatrice.
멋진 상처네
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ici, sous la cicatrice.
저걸 작동시킨 신호 포착했나?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
d'où la cicatrice.
- that's where you got your scar? - aye. - 그때 그 흉터를 얻은 건가?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu vois cette cicatrice ?
이 흉터 보이지?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- j'aurai une cicatrice ?
상처가 남을 거 같지 않나요?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la cicatrice est trop grande.
난 오말리에게 묻잖아
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ça, c'est de la cicatrice !
그래도 흉터 멋있네
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
endométriose d'une cicatrice cutanée
피부 흉터의 자궁내막증
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
il n'y aura pas de cicatrice.
나트륨 수치가 완전히 정상이 되면요
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bon, la cicatrice devrait être légère.
이 상처는 심하지 않아요
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est juste une petite cicatrice.
보이시죠? 요만한 상처밖에 남지 않았어요
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il se pourrait que vous ayez une cicatrice.
흉터가 남을지도 몰라요
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dommage, il n'y aura pas de cicatrice.
it's a shame it won't scar. 흉이 안남을걸 부끄럽게 생각해
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ça va laisser une jolie et sexy cicatrice, hein?
예쁘고 섹시한 상처를 남기겠죠?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cette cicatrice-là, elle date de notre rencontre.
이 상처는. 니가 15살에 날 처음 만났을 때 생긴거야
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma fille aura une cicatrice pour le reste de sa vie ?
제 딸의 흉터가 평생갈까요?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je t'ai suivie et je me suis fait la même cicatrice.
내가 널 따라갔었지
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: