Results for militaires translation from French to Korean

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Korean

Info

French

militaires

Korean

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Korean

Info

French

des plaques militaires ?

Korean

군사 주기표시?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et ses antécédents militaires ?

Korean

병역 기록은?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il a volé des secrets militaires.

Korean

군 기밀을 훔쳐 달아났거든

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu savais que les militaires les utilisaient ?

Korean

군대가 그것들을 이용한다는 거 알았어요?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- les garçons aiment les trucs militaires.

Korean

곧 더 좋은 것들을 얻게 될 텐데요 뭐 여기

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il est préoccupé par le contrat avec les militaires.

Korean

저 사람은.. 그냥 군사 계약 때문에 일하는 거니까요

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

plus de cibles militaires. on ne peut la protéger.

Korean

8구역, 그들이 저번주에 주요한 폭격이 있었다고 보고했어요

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis abonné à chefs militaires hebdo, je vous reconnaîtrais.

Korean

그리고 주간 군사 잡지를 즐겨 보는 애독자로서 알아보지 못한 걸 보니 c가 답이로군요

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

des systèmes de vol s'inspirant de véritables avions militaires.

Korean

군 항공기를 생각하고 만든 비행 시스템입니다.

Last Update: 2011-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

French

c'est à moi de juger les questions militaires, pas à vous.

Korean

군사적인 판단은 자네가 아니고 내가 한다

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les militaires faisaient simplement des tests d'armes sous marine.

Korean

군은 일상적으로 수중 무기 시험을 지휘하는 중이었습니다.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je voulais qu'on la retire, mais les médecins militaires ne voulaient pas y toucher.

Korean

난 그때 꺼내고 싶었는데 군의관이 싫어하더군

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

madame, nous avons trouvé deux autres unités militaires de la même taille qu'un régiment.

Korean

부인. 연대와 같은 크기를 다른 두 부대를 찾아보십시오.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

de par mon expérience, je sais qu'on ne se bat pas pour recevoir l'insigne des blessés militaires.

Korean

내 경험엔 말이죠. 아무도 전쟁에 나갈때, 부상훈장을 원해서 나가지 않아요.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les forces militaires de kim jong-un ont ciblés une île inhabitée au sud du pacifique avec un missile balistique intercontinental thermonucléaire de 15 mégatonnes.

Korean

김정은의 군대가 남태평양의 어느 무인도를 향해 15메가톤급의 핵폭탄 icbm을 겨냥하고 있다고 합니다.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on signale des militaires dans votre secteur... qui cherchent à détruire une escouade américaine... escortant arthur azuka, fils du défunt président.

Korean

반군 병력이 대통령 아들을 호위중인 미군을 추적한단 정보인데 어떻게 된건가?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais nous sommes des militaires, on a appris à survivre. on s'est entraînés, là-dessous. la guerre ne s'est jamais arrêtée.

Korean

캐피탈이 지표 위의 모든 것을을 파괴했어요 하지만 우리 군대는, 이 아래에서 살아남을 수 있게 훈련해왔죠 준비하고, 훈련했죠. 전쟁은 우릴위해 끝나 주지 않을겁니다. 그녀입니다.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

militaire

Korean

군인

Last Update: 2014-10-15
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,779,158,573 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK