Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vous avez remarqué ?
너희도 느껴?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai remarqué.
내가 모를 것 같아?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu as remarqué ?
오 이제 알았나?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- j'ai remarqué.
그건 저도 알겠어요
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
shae a été remarqué.
셰이가 들켰습니다
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
j'avais remarqué.
이해합니다
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oui, j'ai remarqué.
nbsp; 그러게
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- oui, j'ai remarqué.
봤어요
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
j'avais pas remarqué.
그녀가 있는지 조차 몰랐다구
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
comment avez-vous remarqué ?
표정 보고...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- elle n'a pas remarqué.
- 눈치도 못챈 거 같아
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- j'ai remarqué, merci.
디제이, 저기 봐
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je ai remarqué que sur vous.
널 보면서 느낀 건데
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ni vous moi, je ai remarqué.
당신도 그렇지요
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je n'avais pas remarqué.
몰랐었네
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai d'abord remarqué...
- 첫 번째 실마리는...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu n'avais pas remarqué ?
- 이제 봤어?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ou tu n'avais pas remarqué ?
혹시 눈치 못 챘어?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-je n'ai jamais remarqué ça.
- 처음 듣는 소린데
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai remarqué que ça faisait mal.
아프다는 건 알았죠.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: