Results for shown translation from French to Korean

plasmoïdesitem will be automatically shown or hidden from the systray
plasma 위젯item will be automatically shown or hidden from the systray

emplacementtitle of the page that lets the user choose how the folderview should be shown
위치title of the page that lets the user choose how the folderview should be shown

the default config.m4 shown in exemple 27-1 is a bit more complex:
step by step, the process looks like this:

%1 & #160;% (chargée)shown when a time estimate is not available
% 1% (충전됨) shown when a time estimate is not available

please verify that the size of the selected device/partition shown above is correct and click next.
위에 표시된 선택한 장치/파티션의 크기가 올바른지 확인한 후 “다음”을 클릭하십시오.

ajuster@action: button zoom to original size, shown in status bar, keep it short please
맞춤@ action: button zoom to original size, shown in status bar, keep it short please

zoomer pour ajuster@action: button zoom to fit, shown in status bar, keep it short please
화면에 맞게 크기 조정@ action: button zoom to fit, shown in status bar, keep it short please

chercher & #160;: name of the action that is a search line, shown for example in the toolbar configuration dialog
찾기: name of the action that is a search line, shown for example in the toolbar configuration dialog

a very clever implementation of this can be found in the code handling php's fsockopen() located in ext / standard / fsock.c, as shown in exemple 32-1.
a very clever implementation of this can be found in the code handling php's fsockopen() located in ext/standard/fsock.c, as shown in 예 32-1. don't worry if you don't know all the functions used in this source yet; we'll get to them shortly.