From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
isk biosciences europe s.a.
isk biosciences europe sa
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
spānijas iestādes 1996. gada decembrī saņēma līdzīgu pieteikumu no isk biosciences europe sa par flazasulfuronu.
the authorities of spain received a similar application in december 1996 from isk biosciences europe sa concerning flazasulfuron.
tā kā dokumentāciju par aktīvo vielu flazosulfuronu isk biosciences iesniedza spānijas iestādēm 1996. gada 16. decembrī;
whereas a dossier for the active substance flazasulfuron was submitted by isk biosciences to the spanish authorities on 16 december 1996;
tā kā 1996. gada 5. martā isk biosciences division iesniedza apvienotās karalistes iestādēm aktīvās vielas fostiazāta dokumentāciju;
whereas a dossier for the active substance fosthiazate was submitted by isk biosciences division to the united kingdom authorities on 5 march 1996;
eiropas komisija 10. 07. 2007. izsniedza suprelorin reģistrācijas apliecību, kas derīga visā eiropas savienībā, uzņēmumam cyton biosciences.
the european commission granted a marketing authorisation valid throughout the european union, for suprelorin to cyton biosciences on 10/ 07/ 2007.
fc jutība šūnu kultūrās salīdzinājumā ar dabīgiem references paraugiem tika vērtēta ar phenosensetm (monogram biosciences, south san francisco, california, asv)
fc susceptibility in cell culture relative to the wild-type reference was assayed using phenosensetm (monogram biosciences, south san francisco, california, usa)
uzņēmums martek biosciences corporation2008. gada 14. janvārī apvienotās karalistes kompetentajām iestādēm iesniedza lūgumu par aļģu eļļas, kas iegūta no mikroaļģēm schizochytrium sp., kā jaunas pārtikas produktu sastāvdaļas izmantošanas paplašināšanu.
on 14 january 2008 the company martek biosciences corporation made a request to the competent authorities of the united kingdom for an extension of the uses as novel food ingredient of the oil from the micro-algae schizochytrium sp.
saskaņā ar direktīvas 91/414/eek 6. panta 2. punktu apvienotā karaliste 1996. gada 5. martā saņēma isk biosciences europe sa pieteikumu par fostiazātu.
the united kingdom received an application under article 6(2) of directive 91/414/eec on 5 march 1996 from isk biosciences europe sa concerning fosthiazate.
dokumentāciju par dinātrija fosfītu līdz ar pieteikumu panākt tā iekļaušanu direktīvas 91/414/eek i pielikumā francijas iestādēm 2008. gada 21. maijā iesniedza uzņēmums isk biosciences europe s.a.
for disodium phosphonate a dossier was submitted by isk biosciences europe s.a. to the authorities of france on 21 may 2008 with an application to obtain its inclusion in annex i to directive 91/414/eec.
dokumentāciju, ko isk biosciences division iesniedzis komisijai un dalībvalstīm, lai iekļautu fostiazātu kā aktīvo vielu direktīvas 91/414/eek i pielikumā un ko pastāvīgajai augu veselības komitejai nosūtīja 1996. gada 19. decembrī;
the dossier submitted by isk biosciences division to the commission and the member states with a view to the inclusion of fosthiazate as active substance in annex i to directive 91/414/eec and which was referred to the standing committee on plant health on 19 december 1996;