Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prendre soin de soi
prendre sa soin de soi
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prendre soin de la ville
cura annonce
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prendre soin de l'avenir
félix culpa
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Êtes vous prêts a devoir prendre soin de moi ? et êtes vous prêt a vivre des choses incroyables ?
ut non videatur a me pulchritudo in conspectu
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a tout jamais pres de moi
cor meum in aet
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prendre
capere
Last Update: 2020-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doute de tout mais la victoire a besoin de l'effortpour prendre soin de la victoire
de omnibus dubitandum sed amat victoria curam
Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soin de carrie
portan
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
recevoir, prendre
accepit
Last Update: 2015-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabine prendre rome
romani sabinas rapiunt
Last Update: 2020-05-13
Usage Frequency: 51
Quality:
Reference:
prend bien soin de toi
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prendre d'assaut
expugno
Last Update: 2012-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne m'inquiète pas, - as,-sont, prendre soin de, guéri
curo,- as,-are,curaui,curatum
Last Update: 2014-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grand-père prends soin de notre pays
avo pátriae curam reddunt
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: