From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
des deux côtés
ex utroque
Last Update: 2015-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de deux côtés.
ex duabus partibus.
Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de-deux-côtés
bipartito
Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
des deux côtés de
dicit ad utramque rem se illis offerre
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de tous les côtés,
in omnes partes,
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
et de tous les côtés,
et ex omnibus partibus
Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de divers côtés nous viendrons
ex diverso veniemus
Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous fuyons-de-tous-côtés
diffugimus
Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
envoyer des éclaireurs de tous côtés
dimittere exercitum
Last Update: 2010-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
couverture dont les deux côtés sont fourrés
amphimallum
Last Update: 2012-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en-même-temps de tous les côtés
simul ex omnibus partibus
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
être toujours aux côtés de quelqu'un
alicui adhaerere
Last Update: 2014-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rassemblés de tous côtés fondent-sur nous,
collecti undique invadunt,
Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comme sa doctrine se répandait de tous côtés
doctrina cum longe lateque flueret
Last Update: 2010-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mêle (allume de tous côtés) les incendies,
miscet incendia,
Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la sueur me ruisselait des deux côtés du visage
sudor mihi per bifurcum volabat
Last Update: 2018-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayant été envoyés-de-tous-côtés en hâte
dimissis confestim
Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en-allant et en-revenant (des deux côtés),
ultro citroque,
Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et le royaume de josaphat fut tranquille, et son dieu lui donna du repos de tous côtés.
quievitque regnum iosaphat et praebuit ei deus pacem per circuitu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en cheminant, elles allaient de leurs quatre côtés, et elles ne se tournaient point dans leur marche.
per quattuor partes earum euntes ibant et non revertebantur cum ambularen
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: