Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ta chance
forte tua
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dernière chance
ultima forsan
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la chance des dès
aleam fuge
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avec un peu de chance
aliquando
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la chance favorise les audacieux
audentes fortuna favit
Last Update: 2023-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
chance in order to the moon,
fortuna ut luna
Last Update: 2021-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
des armées une chance dans le suob
forte in suobus tum exercitibus erant trigemini frates nec aetate nec verbus dispares heratiores
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les audacieux sont favoris par la chance
audentes fortuna favit
Last Update: 2023-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les audacieux ont la faveur de la chance
audentes fortuna favit
Last Update: 2023-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tant que vous avez de la chance, vous aurez beaucoup d'amis
donec eris felix, multos numerabis amicos
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seigneur accorde nous une autre chance de te prouver notre amour
dimitto tibi
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as de la chance , si tu peux être invité par lui, car il a un cuisinier très habile.
felix es , si ab illo invitari potes : nam peritissimum coquum habet.
Last Update: 2013-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand il s'agit de la chance, un grain de poussière si vous enlevez avec vos doigts;
utque fit, in gremium pulvis si forte puellae deciderit, digitus excutiendus erit:
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aussi longtemps que tu auras de la chance , tu compteras beaucoup d' amis, mais si les temps sont nuageux , tu seras seul.
donec eris felix , multos numerabis amicos ; tempora si fuerint nubila , solus eris.
Last Update: 2013-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous recrutons des personnes plus que motivé afin d'agrandir notre famille. ce qui se sentent prêt à tenter de nous rejoindre, envoyez "//" à cette adresse et on vous répondra... bonne chance
nos populus conducere ad expand ultra motivated familia nostra. quid sentis paratus est festina ad nos mittere '// «haec apud nos, et exaudi ... benediximus vobis
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c/oui je te comprend et je me souviens parfaitement de toi patrick, mais je ne savais que sur tout le monde se rencontrait encore sur le net ?? oui je te comprend j'ai pris le skype de ma sœur chantal car comme je le dis mon skype a été pirate pas je ne sais pas qui, mais qui es cette solena dasilva??? tu me fais parvenir une photo de toi, oui moi aussi j'aurai bien aimé que la chance nous souris toi et moi, mais on ne sais jamais ?? tu sais j'ai fais une rencontre sur le net
c/oui je te comprend et je me souvient parfaitement de toi patrick , mais je ne savais que on allais se rencontré encore sur le net ?? oui je te comprend j'ai pris le skype de ma sœur chantal car comme je le dis mon skype a été piraté pas je ne sais pas qui , mais qui es cette solena dasilva ??? tu peux me fais parvenir une photo de toi , oui moi aussi j'aurai bien aimé que la chance nous souris toi et moi , mais on ne sais jamais ?? tu sais j'ai fais une rencontre sur le net , mais l'homm
Last Update: 2021-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: