From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
action de vider une coupe d'un seul trait
amystis
Last Update: 2012-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
une coupe d`or de dix sicles, pleine de parfum;
mortariolum aureum adpendens decem siclos plenum incens
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 9
Quality:
il demanda de l`eau, elle a donné du lait, dans la coupe d`honneur elle a présenté de la crème.
aquam petenti lac dedit et in fiala principum obtulit butyru
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
voici, je ferai de jérusalem une coupe d`étourdissement pour tous les peuples d`alentour, et aussi pour juda dans le siège de jérusalem.
ecce ego ponam hierusalem superliminare crapulae omnibus populis in circuitu sed et iuda erit in obsidione contra hierusale
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ainsi parle ton seigneur, l`Éternel, ton dieu, qui défend son peuple: voici, je prends de ta main la coupe d`étourdissement, la coupe de ma colère; tu ne la boiras plus!
haec dicit dominator tuus dominus et deus tuus qui pugnavit pro populo suo ecce tuli de manu tua calicem soporis fundum calicis indignationis meae non adicies ut bibas illud ultr
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: