Results for dès que possible translation from French to Latin

autant que possible
quam fieri

le plus tôt que possible.
quam maturrime.

puis, dès que
deinde, ut primum

dès que grandit
qui ubi primum adolevit

dès que, tyndaris,
utcumque, tyndari,

car dès que archias
nam ut archias

ils se réunissent aussi nombreux que possible
quam frequentissimi conveniunt

dès que tu me précéderas,
utcumque praecedes,

dès que l'âge déjà affermi
ubi aetas jam firmata

déjà dès que nous étions enfants.
jam a pueris.

dès que cette parole fut arrivée
ut quæ vox venit

dès que ces paroles furent dites,
ubi haec dicta,

dès que l'esprit d'un grand
cloelia virgo obsidibus adest

dès que césar eut été fait mieux-informé
ubi caesar factus est certior

dès que j'arrive ici, je deviens aussitôt amphitryon
huc quum extemplo adventum adporto, ilico amphitruo fio

comme la vie elle - même est brêve , il faut rendre la mémoire des nôtres aussi durable que possible
quoniam vita ipsa brevis est , memoriam nostri quam maxime longam nos efficere oportet

dès que la foule vit jésus, elle fut surprise, et accourut pour le saluer.
et interrogavit eos quid inter vos conquiriti

dès que le matin fut venu, tous les principaux sacrificateurs et les anciens du peuple tinrent conseil contre jésus, pour le faire mourir.
mane autem facto consilium inierunt omnes principes sacerdotum et seniores populi adversus iesum ut eum morti traderen

dès que les jeunes gens prirent les armes, le signal étant donné, ils se sont précipités vers la bataille sous les yeux de tous les soldats.
ubi primum juvenes arma ceperunt, signo dato, ante oculos omnium militum ad pugnam currerunt

dès que saül eut entendu ces choses, il fut saisi par l`esprit de dieu, et sa colère s`enflamma fortement.
et insilivit spiritus domini in saul cum audisset verba haec et iratus est furor eius nimi