Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eternellement dans mon coeur
cor meum in aeternum
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a jamais dans mon coeur
numquam in corde meo
Last Update: 2022-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans mon cœur pour l'éternité
in corde meo in aeternum
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans mes veines dans mon coeur
semper in corde meo, semper in corde meo
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
à jamais gravé dans mon cœur...
in latinum interpretatus cibum
Last Update: 2014-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma famille toujours dans mon coeur
semper in corde meo de cognatione mea
Last Update: 2015-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y en a beaucoup dans mon jardin
contecta est
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a des pommiers dans mon jardin.
sunt mali in meo horto.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu seras a tout jamais dans mon coeur
tenore transferre
Last Update: 2014-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu restera grave a jamais dans mon coeur
pulchra risus erit manere
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rien n'est plus vivant que votre souvenir dans mon cœur
nihil amplius, quam quod viveret in cordibus eorum qui memorias manere
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans ma mémoire et dans mon cœur jusqu'à la vie éternelle
cor meum in aeternum
Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans mon jardin, il y a beaucoup d'arbres fruitiers.
in horto meo multae arbores pomiferae sunt.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon esprit est abattu au dedans de moi, mon coeur est troublé dans mon sein.
homo vanitati similis factus est dies eius sicut umbra praetereun
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu restera a jamais gravée dans mon corps et dans mon cœur. je t'aime
in latinum cibum
Last Update: 2014-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: