Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
honneur et fidelite
latin
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
marche ou crève honneur et fidelite
descendat vel natare
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
honneur et fidélité
disciplinae de cusick
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
force et honneur et dieu
dei
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
honneur et respect pour les frères
honneur et respect
Last Update: 2020-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
honneur et fidélité à notre famille
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
force, courage, honneur et robustesse
vi et robore
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
honneur et gloire aux trois seuls dieu
soli trino deo honor et gloria
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seuls les saints sont tout honneur et gloire
soli deco honor & gloria
Last Update: 2021-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
à dieu seul en trois personnes, honneur et gloire
soli trino deo honor et gloria
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
à dieu soleil en trois personnes, honneur et gloire
soli trino deo honor et gloria
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au soleil, dieu en trois personnes, honneur et gloire
soli trino deo honor et gloria
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand les êtres vivants rendent gloire et honneur et actions de grâces à celui qui est assis sur le trône, à celui qui vit aux siècles des siècles,
et cum darent illa animalia gloriam et honorem et benedictionem sedenti super thronum viventi in saecula saeculoru
tu n`offriras point avec du pain levé le sang de la victime sacrifiée en mon honneur; et sa graisse ne sera point gardée pendant la nuit jusqu`au matin.
non immolabis super fermento sanguinem victimae meae nec remanebit adeps sollemnitatis meae usque man
tu n`offriras point avec du pain levé le sang de la victime immolée en mon honneur; et le sacrifice de la fête de pâque ne sera point gardé pendant la nuit jusqu`au matin.
non immolabis super fermento sanguinem hostiae meae neque residebit mane de victima sollemnitatis phas