From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
honte
verecundia
Last Update: 2020-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avoir honte
non confudar
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non par honte,
non pudore,
Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu avais honte
te pudebat
Last Update: 2010-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une honte extrême,
turpitudinem summam,
Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dépouiller toute honte
perfricare faciem
Last Update: 2010-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est une honte de
flagitiosum est
Last Update: 2010-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la victoire ou la honte
victoria aut morte
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que ou la honte ramène toi
ut aut pudor revocarit te
Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si quelque honte est à vous,
si quis pudor,
Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
honte à ceux qui ont agi ainsi
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de la honte ne vient aucune action
ex turpi causa
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
être un objet de honte pour quelqu'un
dedecori esse alicui
Last Update: 2010-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hélas! honte-est à nous de nos cicatrices
eheu! pudet cicatricum
Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne soit pas à (ne fasse pas) honte à toi,
sit pudori tibi,
Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelques-uns, amenés (déterminés) par la honte.
nonnulli, adducti pudore,
Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entre l'espoir de cet auteur de ne pas avoir honte
inte domine sperant non confundar ictivi
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la justice élève une nation, mais le péché est la honte des peuples.
iustitia elevat gentem miseros facit populos peccatu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je relèverai tes pans jusque sur ton visage, afin qu`on voie ta honte.
unde et ego nudavi femora tua contra faciem tuam et apparuit ignominia tu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
n'ayez pas honte de dire ce que vous n'avez pas honte de penser.
non te pudet dicere non pudeat sentire.
Last Update: 2014-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: