Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j'espère que vous donnez ns
spes mea des ias
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que vous fussiez
tu,me fais chier
Last Update: 2014-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c / que vous méritez
quale natura tibi est
Last Update: 2019-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maïs que vous voulez jouer
neque reprehendo se me
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je lis ce que vous dites.
vertere orationes latinas
Last Update: 2013-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous pension que vous étiez ici
volo te esse clementem
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aucun tout ce que vous avez supprimé
nil
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que vous les voyez?
pueri eum videbant.
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
méfiez-vous de ce que vous croyez
quia respect humiliatem ancillae suae
Last Update: 2024-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce que vous obtenez le
quid me continebit
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mon peuple, que vous ai-je fait ?
aut in quo contristavite agios o theos
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourvu que vous aurez vaincu l'ennemi,
si hostem viceris, multo clarus eris.
Last Update: 2015-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si ces châtiments ne vous corrigent point et si vous me résistez,
quod si nec sic volueritis recipere disciplinam sed ambulaveritis ex adverso mih
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voudriez-vous me prendre en photo, je vous prie ?
velisne, quaeso, imaginem photographicam meam facere?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sichem dit au père et aux frères de dina: que je trouve grâce à vos yeux, et je donnerai ce que vous me direz.
sed et sychem ad patrem et ad fratres eius ait inveniam gratiam coram vobis et quaecumque statueritis dab
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous me chercherez et vous ne me trouverez pas, et vous ne pouvez venir où je serai.
quaeretis me et non invenietis et ubi sum ego vos non potestis venir
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: