Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la chaise est loin de la porte.
sella procul a ianua est.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
il est sous la chaise.
sub sella est.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
cette chaise est légère.
haec sella levis est.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la chaise n'est pas près de la fenêtre.
sella prope fenestram non est.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
cette chaise est trop petite.
haec sella nimis parva est.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la chaise n'est pas à côté de la fenêtre.
sella iuxta fenestram non est.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
le professeur est assis sur la chaise.
magister super sellam sedet.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
l'enseignant est assis sur la chaise.
doctor super sellam sedet.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
votre collègue assis sur le banc vêtu d'une robe violette sur une couronne d'or. montez, approchez-vous du diadème de la chaise (). il y a un gémissement partout sur le forum. d'où diadème? car (couronne) a été chassée par elle, mais avait amené (la) famille, (). au milieu des gens, quand ils lui ont battu la poitrine, l'autre avec applaudissements et approbation en le rejetant. en francais
ita eras lupercus,ut te consulem esse meminisse deberes
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: