Results for les javelots laissés de côté translation from French to Latin

les javelots étant rejetés (laissés de côté),
pilis rejectis,

les javelots terribles
hastas graves

de côté
limo

mis de côté
abjectus

les hastats font pleuvoir les javelots
hastati spargunt hastas

maintenant de côté
deponit

garder de côté pour plus tard
oculorum intentione

et déjà je laisse-de-côté
ac jam omitto

mettez-de-côté les soucis.
secludite curas

je laisse-de-côté les désastres
praetermitto ruinas

crois-moi; oublie (laisse de côté)
crede mihi ; obliviscere

c'est pourquoi laisse-de-côté, je t'en prie
quare omitte, quæso,

les sentinelles de saül, qui étaient à guibea de benjamin, virent que la multitude se dispersait et allait de côté et d`autre.
et respexerunt speculatores saul qui erant in gabaa beniamin et ecce multitudo prostrata et huc illucque diffugien

je veux bien laisser de côté que vous vous êtes montrés lâches , lorsque vous avez été mis en fuite par un ennemi inférieur en nombre
praetereo quod vos ignavos praebuistis , ubi a numero inferiore hoste fugati estis !

tu feras tenir les lévites debout devant aaron et devant ses fils, et tu les feras tourner de côté et d`autre comme une offrande à l`Éternel.
statuesque levitas in conspectu aaron et filiorum eius et consecrabis oblatos domin

depuis le lendemain du shabbat, du jour où vous apporterez la gerbe pour être agitée de côté et d`autre, vous compterez sept semaines entières.
numerabitis ergo ab altero die sabbati in quo obtulistis manipulum primitiarum septem ebdomadas plena

quand tu seras rentrée, tu fermeras la porte sur toi et sur tes enfants; tu verseras dans tous ces vases, et tu mettras de côté ceux qui seront pleins.
et ingredere et claude ostium cum intrinsecus fueris tu et filii tui et mitte inde in omnia vasa haec et cum plena fuerint tolle

le second prit la veuve pour femme, et mourut sans laisser de postérité. il en fut de même du troisième,
et secundus accepit eam et mortuus est et nec iste reliquit semen et tertius similite

le sacrificateur prendra l`agneau pour le sacrifice de culpabilité, et le log d`huile; et il les agitera de côté et d`autre devant l`Éternel.
qui suscipiens agnum pro delicto et sextarium olei levabit simu

après cela, les lévites viendront faire le service dans la tente d`assignation. c`est ainsi que tu les purifieras, et que tu les feras tourner de côté et d`autre comme une offrande.
et postea ingrediantur tabernaculum foederis ut serviant mihi sicque purificabis et consecrabis eos in oblationem domini quoniam dono donati sunt mihi a filiis israhe