Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ma soeur
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
pour voir ma soeur
ut sororem meam videam
Last Update: 2018-04-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
toi aussi ma soeur
toi aussi ma sœur
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour ma soeur à la vie
ad soror mea
Last Update: 2019-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le remède que le médecin a donné à ma soeur semble lui avoir été salutaire
remedium, quod medicus sorori meae dedit , ei saluti fuisse videtur
Last Update: 2012-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonsoir divine, tu vas bien soit heureuse ma soeur
nam te amo vitae
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dis à la sagesse: tu es ma soeur! et appelle l`intelligence ton amie,
dis à la sagesse: tu es ma soeur! et appelle l`intelligence ton amie,
Last Update: 2014-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu me ravis le coeur, ma soeur, ma fiancée, tu me ravis le coeur par l`un de tes regards, par l`un des colliers de ton cou.
vulnerasti cor meum soror mea sponsa vulnerasti cor meum in uno oculorum tuorum et in uno crine colli tu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.