Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ma soeur
Última atualização: 2023-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pour voir ma soeur
ut sororem meam videam
Última atualização: 2018-04-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
toi aussi ma soeur
toi aussi ma sœur
Última atualização: 2023-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pour ma soeur à la vie
ad soror mea
Última atualização: 2019-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le remède que le médecin a donné à ma soeur semble lui avoir été salutaire
remedium, quod medicus sorori meae dedit , ei saluti fuisse videtur
Última atualização: 2012-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonsoir divine, tu vas bien soit heureuse ma soeur
nam te amo vitae
Última atualização: 2021-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dis à la sagesse: tu es ma soeur! et appelle l`intelligence ton amie,
dis à la sagesse: tu es ma soeur! et appelle l`intelligence ton amie,
Última atualização: 2014-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu me ravis le coeur, ma soeur, ma fiancée, tu me ravis le coeur par l`un de tes regards, par l`un des colliers de ton cou.
vulnerasti cor meum soror mea sponsa vulnerasti cor meum in uno oculorum tuorum et in uno crine colli tu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.