Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a jamais dans mon coeur
numquam in corde meo
Last Update: 2022-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu seras a tout jamais dans mon coeur
tenore transferre
Last Update: 2014-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu restera grave a jamais dans mon coeur
pulchra risus erit manere
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eternellement dans mon coeur
cor meum in aeternum
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon coeur
est en paix
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans mes veines dans mon coeur
semper in corde meo, semper in corde meo
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma famille toujours dans mon coeur
semper in corde meo de cognatione mea
Last Update: 2015-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adieux mon coeur
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
encré sur ma peau gravé dans mon coeur
stare super cutem meam sculpta in cor meum
Last Update: 2016-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
père et mère
Last Update: 2013-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maxim père et mère
maxim
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
honore ton père et ta mère
omnia cum honore
Last Update: 2024-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le garçon craignait père et mère
discipuli magistros audiebant
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te laisse t'envoler. a jamais dans mon cœur, mon corps et mon esprit.
ego te avolare. semper in meo corde: et animam meam corpus meum.
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: