Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prendre les armes
arma capere
Last Update: 2022-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais prendre les ennuis
elium melium
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de prendre les armes pour s
res frumentaria
Last Update: 2020-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les 4 saisons
iv tempora,
Last Update: 2016-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prendre les choses dans le bon ordre
salvum me dominus
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il les exhorte à prendre les armes pour la liberté
prohibetur ab gobannitione, patruo suo, reliquisque princibus
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pas ce qui vous intéresse. dans la vie, ce n'est pas e qui vous arrieve, mais la façon e prendre les choses
non quid sed quemadmodum feras interest
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et david alla prendre les os de saül et les os de jonathan, son fils, chez les habitants de jabès en galaad, qui les avaient enlevés de la place de beth schan, où les philistins les avaient suspendus lorsqu`ils battirent saül à guilboa.
et abiit david et tulit ossa saul et ossa ionathan filii eius a viris iabesgalaad qui furati fuerant ea de platea bethsan in qua suspenderant eos philisthim cum interfecissent saul in gelbo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lorsque je fus monté sur la montagne, pour prendre les tables de pierre, les tables de l`alliance que l`Éternel a traitée avec vous, je demeurai sur la montagne quarante jours et quarante nuits, sans manger de pain et sans boire d`eau;
quando ascendi in montem ut acciperem tabulas lapideas tabulas pacti quod pepigit vobiscum dominus et perseveravi in monte quadraginta diebus ac noctibus panem non comedens et aquam non biben
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: