From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
consultant ressources humaines
humanis opibus
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cité riche en ressources,
dives opum,
Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ioooun monastère sans livres est comme une civilisation sans ressources, un château sans ressources
monasterium sine libris est cicut civilitas sine opibus castrum sine opibus
Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
telle est la loi pour la purification de celui qui a une plaie de lèpre, et dont les ressources sont insuffisantes.
hoc est sacrificium leprosi qui habere non potest omnia in emundationem su
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si celui qui a fait le voeu est trop pauvre pour payer ton estimation, on le présentera au sacrificateur, qui le taxera, et le sacrificateur fera une estimation en rapport avec les ressources de cet homme.
si pauper fuerit et aestimationem reddere non valebit stabit coram sacerdote et quantum ille aestimaverit et viderit eum posse reddere tantum dabi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voici celui que vous voyez et devenez une foule sans ressources et sans sépulture; le passeur est charon; à ceux dont les vagues transportent, ont été enterrés. ce n'est pas non plus aux ruisseaux des rives de les déplacer avant qu'ils ne soient donnés aux plus effrayés et avec un enrouement et un virevoltant autour de ces rivages, et leurs os se reposent dans cent ans, ils errent autour de son cou; alors seulement sont-ils admis que le tant attendu est rapidement allé.
haec omnis, quam cernis, inops inhumataque turba est; portitor ille charon; hi, quos vehit unda, sepulti. nec ripas datur horrendas et rauca fluenta transportare prius quam sedibus ossa quierunt. centum errant annos volitantque haec litora circum ; tum demum admissi stagna exoptata
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: