Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
questo fenomeno può essere dovuto alla lipofilia del fenilbutirrato di sodio e alle conseguenti differenze del volume di distribuzione.
this may be due to the lipophilicity of sodium phenylbutyrate and consequent differences in volume of distribution.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
questo fenomeno può essere dovuto alla lipofilia del fenilbutirrato di sodio e alle conseguenti differenze del volume della distribuzione.
this may be due to the lipophilicity of sodium phenylbutyrate and consequent differences in volume of distribution.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
l’elevata lipofilia di sufentanil consente la somministrazione per via sublinguale e una rapida insorgenza dell’effetto analgesico.
the high lipophilicity of sufentanil allows it to be administered sublingually and achieve a rapid onset of analgesic effect.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: