Results for soudain son maître l’appelle translation from French to Latin

elle aime son maître
dominem amavit.

la voix de son maître
vox domini sui

fils ordonné son maître entendu.
hostis sciebat exercitum roma uenire.

medus est absent de son maître.
medus abest a domino suo

mais son maître lui a remis assassiné
servos autem tradit dominum interfecisse

ils pensèrent que son maître avait entendu.
putaverunt servos dominos audivisse.

former le dessein d'assassiner son maître
insumere interficiendi domini animum

l' élève travaille pour lui , non pour son maître
non magistro sed sibi discipulus studet

esclave chargé d'aller au-devant de son maître
adversitor

son cheval avait été tué, ils avaient peur des serviteurs de la colère de son maître
equo interfecto, dui per à agros erravit

le disciple n`est pas plus que le maître; mais tout disciple accompli sera comme son maître.
non est discipulus super magistrum perfectus autem omnis erit sicut magister eiu

l`Éternel fut avec lui, et la prospérité l`accompagna; il habitait dans la maison de son maître, l`Égyptien.
fuitque dominus cum eo et erat vir in cunctis prospere agens habitabatque in domo domini su

quel est donc le serviteur fidèle et prudent, que son maître a établi sur ses gens, pour leur donner la nourriture au temps convenable?
quis putas est fidelis servus et prudens quem constituit dominus suus supra familiam suam ut det illis cibum in tempor

après ces choses, il arriva que la maîtresse de son maître porta les yeux sur joseph, et dit: couche avec moi!
post multos itaque dies iecit domina oculos suos in ioseph et ait dormi mecu

et, faisant venir chacun des débiteurs de son maître, il dit au premier: combien dois-tu à mon maître?
convocatis itaque singulis debitoribus domini sui dicebat primo quantum debes domino me

celui qui n`en avait reçu qu`un alla faire un creux dans la terre, et cacha l`argent de son maître.
qui autem unum acceperat abiens fodit in terra et abscondit pecuniam domini su

mais jéroboam, fils de nebath, serviteur de salomon, fils de david, s`est levé et s`est révolté contre son maître.
et surrexit hieroboam filius nabath servus salomonis filii david et rebellavit contra dominum suu

alors son maître le conduira devant dieu, et le fera approcher de la porte ou du poteau, et son maître lui percera l`oreille avec un poinçon, et l`esclave sera pour toujours à son service.
offeret eum dominus diis et adplicabitur ad ostium et postes perforabitque aurem eius subula et erit ei servus in saeculu

comme la fraîcheur de la neige au temps de la moisson, ainsi est un messager fidèle pour celui qui l`envoie; il restaure l`âme de son maître.
sicut frigus nivis in die messis ita legatus fidelis ei qui misit eum animam illius requiescere faci

dieu suscita un autre ennemi à salomon: rezon, fils d`Éliada, qui s`était enfui de chez son maître hadadézer, roi de tsoba.
suscitavit quoque ei deus adversarium razon filium heliada qui fugerat adadezer regem soba dominum suu