Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu travailleras
operaberis
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu travailleras six jours, et tu feras tout ton ouvrage.
sex diebus operaberis et facies omnia opera tu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tu travailleras six jours, et tu te reposeras le septième jour; tu te reposeras, même au temps du labourage et de la moisson.
sex diebus operaberis die septimo cessabis arare et meter
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on travaillera six jours; mais le septième jour est le sabbat, le jour du repos, consacré à l`Éternel. celui qui fera quelque ouvrage le jour du sabbat, sera puni de mort.
sex diebus facietis opus in die septimo sabbatum est requies sancta domino omnis qui fecerit opus in hac die morietu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: