Results for vignes translation from French to Latin

c overvinde vignes
in oc vigno vince

contrée riche en vignes
regio feta uvis

vignoble, plein de vignes
veni, vici complevit

vignes apportées de la grèce
graeculae vites

mais ni les vignes de-falerne
nec vites falernae

vignes qui produisent de gros raisins
bimammiae vites

et les jeunes vignes de micon.
atque novellas vites miconis.

ils m'ont fait gardien des vignes
posuerunt

les vignes de la grèce donnent moins de vin
graeculae vites minus fluunt

il y avait à côté des vignes un tout petit bois
vineis modica silva adhaerebat

le figuier forme ses premiers fruits et les vignes en fleur exhalent leur parfum.
ficus protulit grossos suos; vineae florentes dederunt odorem suum.

il frappa leurs vignes et leurs figuiers, et brisa les arbres de leur contrée.
quia exacerbaverunt spiritum eius et distinxit in labiis sui

il prendra la dîme du produit de vos semences et de vos vignes, et la donnera à ses serviteurs.
sed et segetes vestras et vinearum reditus addecimabit ut det eunuchis et famulis sui

mon bien-aimé est pour moi une grappe de troëne des vignes d`en guédi. -
ecce tu pulchra es amica mea ecce tu pulchra oculi tui columbaru

dans toutes les vignes on se lamentera, lorsque je passerai au milieu de toi, dit l`Éternel.
et in omnibus vineis erit planctus quia pertransibo in medio tui dicit dominu

j`exécutai de grands ouvrages: je me bâtis des maisons; je me plantai des vignes;
magnificavi opera mea aedificavi mihi domos plantavi vinea

nous ne bâtissons point de maisons pour nos demeures, et nous ne possédons ni vignes, ni champs, ni terres ensemencées;
et non aedificaremus domos ad habitandum et vineam et agrum et sementem non habuimu

tu planteras des vignes et tu les cultiveras; et tu ne boiras pas de vin et tu ne feras pas de récolte, car les vers la mangeront.
vineam plantabis et fodies et vinum non bibes nec colliges ex ea quippiam quoniam vastabitur vermibu

d`autres disaient: nous avons emprunté de l`argent sur nos champs et nos vignes pour le tribut du roi.
et alii dicebant mutuo sumamus pecunias in tributa regis demusque agros nostros et vinea

pays de froment, d`orge, de vignes, de figuiers et de grenadiers; pays d`oliviers et de miel;
terram frumenti hordei vinearum in qua ficus et mala granata et oliveta nascuntur terram olei ac melli