Results for bidon translation from French to Latvian

bidon cylindrique
dozators (dispenser)

bidon (canister)
cisterna (butt)

bidon (steel drum)
metāla bungas

bidon avec anse et bec verseur
cisterna, taisnstūraina (tank, rectangular)

ceci est un paramétrage bidon pour la configuration du joueur.
Šis ir mānekļa iestatījums spēlētāja iestatīšanai.

le bidon de 5000 ml est fermé par un bouchon à visser inviolable en hdpe.
pudele, kurā ir 5000 ml, ir aizvērta ar droša hdpe uzskrūvējama vāciņa palīdzību.

l’épreuve de l’anneau doit être effectuée sur des échantillons représentatifs du contenu de chaque bidon de lait ou du contenu de chaque cuve de l’exploitation.
gredzena tests ir jāveic paraugiem, kas ir reprezentatīvi attiecībā uz visu saimniecības piena kannu vai tvertņu saturu.

pour obtenir rapidement l'agitation voulue, remuer le plongeur de haut en bas dans le seau ou le bidon en veillant à ce que le lait soit bien mélangé et à ce que la crème n'adhère pas au goulot du bidon.
samaisīšanai spainī vai kannā strauji virza augšup un lejup gremdvirzuli, nodrošinot, lai piens pienācīgi sajauktos un lai kannas sašaurinājuma daļai nepieliptu krējums.

les citernes, bidons et autres récipients qui doivent être utilisés pour le transport du lait pasteurisé doivent respecter toutes les règles d'hygiène, et notamment satisfaire aux exigences suivantes:
piena cisternām, kannām un cita veida tvertnēm, ko izmanto pasterizēta piena transportēšanai, jāatbilst visiem higiēnas noteikumiem un jo īpaši šādiem: