Results for décennie translation from French to Latvian

décennie
desmitgade

tâches pour la prochaine décennie
uzdevumi nākamai desmitgadei

décennie pour l’inclusion des roms
romu integrācijas desmitgade

décennie internationale de l'élimination du colonialisme
starptautiskā koloniālisma atcelšanas desmitgade

2 augmentent d'environ 20 ppm par décennie (
tādējādi, lai temperatūras paaugstināšanās nepārsniegtu laikā (

sept objectifs ont été recensés pour la prochaine décennie.
nākamajai desmitgadei ir noteikti septiņi mērķi.

le développement des aéroports européens sur la dernière décennie
eiropas lidostu attīstība pagājušajā desmitgadē

sept objectifs ont donc été recensés pour la prochaine décennie.
nākamajai desmitgadei ir noteikti septiņi mērķi.

il a presque doublé au cours de la dernière décennie.
pēdējā desmitgadē vien to skaits ir gandrīz dubultojies.

il s'agit du budget concernant le reste de la décennie.
Šis budžets būs spēkā līdz desmitgades beigām.

planifier la stratÉgie de l’emploi pour la dÉcennie À venir
lai arī bezdarba līmenis, salīdzinotar 20. gs.

cette situation a radicalement changé au cours de la dernière décennie.
Šī situācija radikāli mainījās pēdējās desmitgades laikā.

le secteur postal a subi une transformation remarquable durant la dernière décennie.
pasta nozarē pēdējā desmitgadē notikušas ievērojamas pārmaiņas.

la prochaine décennie devrait être synonyme de transition pour le système de transport.
domājams, ka nākamā desmitgade transporta sistēmai būs pārejas posms.

europe 2020 est la stratégie de croissance de l'europe pour cette décennie.
"eiropa 2020" ir es izaugsmes stratēģija šai desmitgadei.

un nouveau type d'aires métropolitaines est apparu au cours de la dernière décennie.
pēdējos desmit gados ir attīstījies jauns metropoļu teritoriju veids.

66 % estiment que la situation s'est améliorée au cours de la dernière décennie.
turklāt 66 % atbildēja, ka pēdējo desmit gadu laikā situācija šajā jomā ir uzlabojusies.

2.3.2 la dernière décennie a vu la capacité éolienne installée croître de manière spectaculaire.
2.3.2 pēdējo gadu desmitu laikā ir ievērojami pieaugusi ar vēja enerģijas ražošanas iekārtu jauda.

«propres» d’utilisation du charbon devraient être opérationnelles au coursde la prochaine décennie.
vēlāk,iespējams, kā enerģijas avotu izmantos arī ūdeņradi.

l’ue soutient l’action des États membres dans ce domaine depuis plus d’une décennie.
dalībvalstu darbu šajā jomā es atbalsta jau ilgāk nekā desmit gadus.