From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le système ne doit pas exiger de longues séquences ininterrompues d'interactions manuelles/visuelles.
sistēma nedrīkst prasīt ilgstošu un nepārtrauktu manuālo un vizuālo saskarņu procesu.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
le droit à des périodes ininterrompues de repos est particulièrement important (puisqu’aucune disposition similaire n’existe dans la convention c188) et doit être respecté.
tiesības uz nepārtrauktiem atpūtas laikposmiem ir īpaši svarīgas (jo sdo 188 šāda līdzīga noteikuma nav), un tās ir jāievēro;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
- perception ininterrompue du salaire ou du traitement,
- aizvien turpināta algas saņemšana,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality: