Results for authorisation translation from French to Lithuanian

post-authorisation
post -

marketing authorisation suspended
dmem (angl.

date of first authorisation:
rinkodaros teisės suteikimo data:

the marketing authorisation holder
rinkodaros teisės turėtojas

marketing authorisation number(s)
kitas (- i) specialus (- Ū Į jimas (- ai) (jei reikia) s) spĖ

name of the marketing authorisation holder
rinkodaros teisĖ turĖ

date of first authorisation: 10 mai 2010
rinkodaros teisės suteikimo data: 10 gegužė 2010

date de première authorisation: 23/02/2012
rinkodaros teisė pirmą kartą suteikta: 23/02/2012

name and address of the marketing authorisation holder
2 gerti tris kartus 0, 54 gerti tris kartus po 0, 18 po 0, 25

titulaire de l’ authorisation de mise sur le marché
registravimo liudijimo turėtojas

marketing authorisation holder takeda pharma ges. m. b. h.
takeda pharma ges. m. b. h.

european medicines agency post-authorisation evaluation of medicines for human use
european medicines agency post- authorisation evaluation of medicines for human use

the european medicines agency pre-authorisation evaluation of medicines for human use
the european medicines agency pre- authorisation evaluation of medicines for human use

marketing authorisation holder bristol-myers squibb pharma eeig uxbridge business park
reģistrācijas apliecības īpašnieks bristol-myers squibb pharma eeig uxbridge business park

( b ) direct debit instructions carried out under a direct debit authorisation ;
( b ) direct debit instructions carried out under a direct debit authorisation ;

the european commission granted a marketing authorisation valid throughout the european union for somavert on 13 november 2002.
europos komisija 2002 m. lapkričio 13 d. suteikė visoje europos sąjungoje galiojantį somavert registracijos pažymėjimą.

this assessment comes to the conclusion that the need for action in conjunction with matched support for authorisation procedures and accelerating investments call for increased co-ordination from side of the commission, as well as action on the demand side.
this assessment comes to the conclusion that the need for action in conjunction with matched support for authorisation procedures and accelerating investments call for increased co–ordination from side of the commission, as well as action on the demand side.

«national defense authorisation act for fiscal year 1993», title xvii — «cuban democracy act 1992», sections 1704 and 1706
„nacionalinės gynybos įgaliojimo aktas 1993 fiskaliniams metams“, xvii antraštinė dalis „kubos demokratijos aktas 1992“, skirsniai 1704 ir 1706

référence initiale à la législation nationale: carriage of dangerous goods and use of transportable pressure equipment regulations 2004: regulation 7(4) and regulation 36 authorisation number 13
pradinė nuoroda į nacionalinį teisės aktą: the carriage of dangerous goods and use of transportable pressure equipment regulations 2004: regulation 7(4) and regulation 36 authorisation number 13.

[14] registration, evaluation, authorisation and restriction of chemicals (enregistrement, évaluation et autorisation des produits chimiques, et restrictions applicables à ces substances).
[14] cheminių medžiagų registravimas, vertinimas, leidimų suteikimas ir naudojimo apribojimų nustatymas.