Results for méthylphénidate translation from French to Lithuanian

méthylphénidate
metilfenidatas

méthylphénidate par voie orale
geriamasis metilfenidatas

méthylphénidate (dci) et ses sels
metilfenidatas (inn) ir jo druskos

méthylphénidate (utilisé pour traiter l’hyperactivité chez les enfants et la narcolepsie [somnolence excessive])
metilfenidatas (vartojamas padidėjusiam vaikų aktyvumui gydyti ir narkolepsijai (per dideliam mieguistumui) gydyti),

ceci inclut les amphétamines, la benzatropine, l’amfébutamone, la cocaïne, le mazindol, le méthylphénidate, la phentermine et la sertraline.
tai yra amfetaminas, benzatropinas, buproprionas, kokainas, mazindolis, metilfenidatas, fenterminas ir setralinas.

l'augmentation de la consommation d'antidépresseurs, de méthylphénidate et de médicaments similaires dès l'enfance ou l'adolescence est alarmante.
nerimą kelia tai, kad vartojama vis daugiau antidepresantų, metilfenidatų ir panašių vaistų jau vaikystėje ir jaunystėje.

toutefois, la prudence est recommandée chez les patients prenant des substances susceptibles d’affecter le métabolisme et la recapture des amines circulantes, comme la chlorpromazine, le méthylphénidate et la réserpine.
pacientams, vartojantiems medžiagas, kurios gali turėti įtakos kraujyje cirkuliuojančių aminų, pvz., chlorpromazino, metilfenidato, rezerpino, metabolizmui ir reabsorbcijai, patariama atsargiai vartoti šį vaistinį preparatą.

dans une étude d’interactions, il n’a pas été observé d’effet sur les pharmacocinétiques d’intuniv ni du chlorhydrate de méthylphénidate-oros (système de libération par phénomène osmotique) à libération prolongée, lorsqu’ils étaient administrés en association.
vaistų sąveikos tyrime kartu vartojami intuniv ir ilgesnio atpalaidavimo metilfenidato hidrochloridas (dėl osmozės poveikio geriamąjį vaistą atpalaiduojanti sistema, oros) kitų preparatų farmakokinetikai poveikio nesukėlė.