Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2,2′,6,6′-tÉtrabromo-4,4′-isopropylidÈnediphÉnol (tÉtrabromobisphÉnol a)
2,2′,6,6′-tetrabrom-4,4′-izopropilidendifenolis (tetrabrombisfenolis a)
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
2,2′,6,6′-tétrabromo-4,4′-isopropylidènediphénol (tétrabromobisphénol a).
2,2′,6,6′-tetrabrom-4,4′-izopropilidendifenolis (tetrabrombisfenolis a).
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
le cas échéant, les émissions locales de tétrabromobisphénol a dans l'environnement devraient être réglementées par des dispositions nationales afin d’écarter tout risque pour l'environnement.
Į vietinę aplinką išmetami tetrabrombisfenolio a teršalai prireikus turėtų būti kontroliuojami nacionalinėmis taisyklėmis, kad būtų užtikrinama, jog nekils rizika aplinkai.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
concernant des mesures de réduction des risques présentés par le chromate de sodium, le dichromate de sodium et le 2,2′,6,6′-tétrabromo-4,4′-isopropylidènediphénol (tétrabromobisphénol a)
dėl natrio chromato, natrio dichromato ir 2,2′,6,6′-tetrabrom-4,4′-izopropilidendifenolio (tetrabrombisfenolio a) keliamos rizikos mažinimo priemonių
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality: