From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
effective
Ефективно
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
on a 3 mois avant que la décision soit effective.
Имаме три месеци додека се средат документите.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je veux une vengeance effective contre le vrai responsable qui a essayé de me tuer.
Да. Јас имам потреба за вистинска одмазда против вистинска личност која се обиде да ме убие.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oui%1 is the effective date of the certificate, %2 is the expiry date
Да% 1 is the effective date of the certificate,% 2 is the expiry date
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est une révocation de type 2-3 effective à compter de cet instant.
Од овој момент, воведувам надзор од второ ниво.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un de ces missiles a une portée de tir effective jusqu'à 2,400 kilomètres.
Една од оние ракети има досег до 2400 километри.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je vais vous escorter au ministère de la justice. vous y serez détenue jusqu'à ce que votre inculpation soit effective.
Г-ѓо, ќе ве испратам до Министерството за правда како што ќе бидете држена додека не се издадат формални обвинувања.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
( en 2030 qu'en 2020, une période plus longue étant plus en phase avec la mise en œuvre effective des mesures et des changements du système énergétique.
Таквите истражувачки проекти финансирани од ЕУ ги вклучуваат проектите nomiracle, eden и comprendo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
certaines modifications peuvent nécessiter un redémarrage pour être effectives.
Заради некои од промените можно е да е потребно рестартирање.
Last Update: 2009-11-27
Usage Frequency: 1
Quality: