Results for sarcastique translation from French to Malagasy

trop sarcastique.
tena maneso.

réponse sarcastique:
ary setrinly marikivy:

terenac est sarcastique :
terenac mandranitra:

il tweete, sarcastique :
mibitsika am-panesoana izy:

barak granot ajoute, sarcastique :
barak granot :

zeina mhanna est elle aussi sarcastique :
mbola maneso ihany koa i zeina mhanna :

@libyandictator remarque d'un ton sarcastique :
@libyandictator nanamarika tamin'ny fomba nahatsikaiky :

le yéménite afrah nasser tweete, sarcastique :
nitoraka bitsika tam-panesoana ilay yemenita mpitoraka bilaogy afrah nasser:

muham marc sugiono (@lokaltermin) est sarcastique :
muham marc sugiono (@lokaltermin) nanoratra bitsika maneso ho an'i jalloud :

pendant qu'un autre note d'un ton sarcastique :
ny iray hafa kosa naneho hevitra am-piesoesoana hoe:

le blogueur égyptien alaa abd el fattah demande, sarcastique :
ny mpitoraka bilaogy ejiptiana alaa abd el fattah dia manontany am-panesoana:

je ne trouve rien de sarcastique à dire tellement ça me choque.
ankina aho ka tsy afaka na ny hanao tsikera maneso momba izany akory aza.

il pouvait être snob et sarcastique jusqu'à l'intolérable.
mety hiaingitraingitra sy hanesoeso arak'izay tsy zaka izy.

réagissant à ce commentaire, beaucoup répliquent d'un ton sarcastique :
ho setrin'izany toro-hevitra izany, maro ireo namaly amin'ny tarehy ratsy manao hoe:

nashingyou commente de façon amère et sarcastique (en russe) :
nashingyou manao fanamarihana somary masirasira ihany (rus):

le ton sarcastique de ce billet n'a pas échappé aux lecteurs, qui publient ici leurs commentaires.
ny vazivazin-teny ao anatin’ity blaogy ity dia tsy ho very ho an’ny mpamaky, izay nandefa ny fanamarihan’izy ireo eto

la remarque sarcastique sur un rêve chinois trop lourd laisse deviner le mécontentement des citoyens chinois face aux slogans politiques vides.
ireo fanamarihana feno eso mandratra mikasika ny hoe mavesatra loatra ny nofinofy shinoa dia manome topimaso amin'ny tsy hafalian'ny vahoaka shinoa amin'ireo teny faneva politika poakaty ataon'ireo manampahefana.

ses billets essaient de discuter et analyser des sujets sérieux en rapport avec la révolution, mais dans un style imagé et presque toujours sarcastique.
ny lahatsorany dia miezaka mamakafaka sy manadihady ireo lohahevitra mafonja mifandraika amin'ny fitakiam-panovàna, kanefa miaraka amin'ny fiteny mahazatra sy teny mahery.

ayesha tammy haq (@tammyhaq), une journaliste au pakistan, a posté une remarque sarcastique sur son compte twitter :
ayesha tammy haq (@tammyhaq), mpanao gazety pakistaney iray, dia nandefa tsikera miaro esoeso tamin'ny kaontiny twitter:

jeremy sear du blog an onymous lefty a été sarcastique comme d'habitude dans son billet 'la taxe carbone qui nous perdra tous'.
toy ny efa fanaony dia somary maneso indray i jeremy sear avy amin'ny bilaogy an onymous lefty, lahatsoratra manao hoe the carbon tax that will doom us all - ny tataom-bidin'ny entona karbaona hahavery antsika rehetra.