Results for guide translation from French to Malay

guide
panduan

lignes-guide
garis penuh

guide all musicquery
panduan semua muzikquery

guide de bible xiphos
panduan injil xiphos

docbook - le guide définitifquery
docbook - panduan definitifquery

ajouter une ligne-guide...
garis panduan

gestion et guide de développement
sokongan dan panduan pengaturcaraan

ajouter une nouvelle ligne-guide
tambah garis bantuan baru

guide des éléments graphiques de kdename
panduan widget kdename

allah ne guide pas les gens injustes.
dan (ingatlah), allah tidak akan memberikan petunjuk hidayahnya kepada kaum yang zalim.

auparavant, en tant que guide pour les gens.
sebelum (al-quran diturunkan), menjadi petunjuk bagi umat manusia.

et allah ne guide pas les gens injustes.
dan (ingatlah) allah tidak akan memberi hidayah petunjuk kepada orang-orang yang zalim.

changer la position de la ligne-guide
ubah posisi garis bantuan

allah ne guide certes pas les gens injustes.
sesungguhnya allah tidak memberikan petunjuk kepada kaum yang berlaku zalim.

allah vraiment, ne guide pas les gens injustes.
sesungguhnya allah tidak memberi pimpinan kepada kaum yang zalim (yang berdegil dalam keingkarannya).

c'est un guide et une miséricorde aux bienfaisants,
menjadi hidayah petunjuk dan rahmat bagi orang-orang yang sedia mengerjakan amal-amal yang baik

en vérité allah ne guide pas les gens injustes!»
sesungguhnya allah tidak memberi hidayah petunjuk kepada orang-orang yang zalim (yang degil dalam kekufurannya)".

et quiconque allah égare n'a point de guide.
dan (ingatlah) sesiapa yang disesatkan oleh allah (dengan pilihannya yang salah), maka tidak ada sesiapapun yang dapat memberi hidayah petunjuk kepadanya.

et quiconque allah égare, n'a point de guide.
dan (ingatlah) sesiapa yang disesatkan allah (disebabkan pilihannya yang salah), maka tiada sesiapapun yang dapat memberi hidayah petunjuk kepadanya.

allah ne guide pas celui qui est menteur et grand ingrat.
sesungguhnya allah tidak memberi hidayah petunjuk kepada orang-orang yang tetap berdusta (mengatakan yang bukan-bukan), lagi sentiasa kufur (dengan melakukan syirik).