Results for juge translation from French to Malay

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Malay

Info

French

juge

Malay

hakim

Last Update: 2011-08-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

French

portez ce vieux whisky au juge blond qui fume. 0123456789. àâçèéêëîïôùûüæœ.

Malay

abcdefghijk abcdefghijk

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

portez ce vieux whisky au juge blond qui fume1,27numeric ids of scripts for font previews

Malay

the quick brown fox jumps over the lazy dog1, 27numeric ids of scripts for font previews

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

tel est le jugement d'allah par lequel il juge entre vous, et allah est omniscient et sage.

Malay

demikianlah hukum allah; ia hukumkan di antara kamu (dengan adil). dan (ingatlah), allah maha mengetahui, lagi maha bijaksana.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

et allah juge en toute équité, tandis que ceux qu'ils invoquent en dehors de lui ne jugent rien.

Malay

dan allah memutuskan hukum dengan adil, sedang yang mereka sembah yang lain dari allah - tidak dapat memberikan sebarang keputusan.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

c'est allah qui juge et personne ne peut s'opposer à son jugement, et il est prompt à régler les comptes.

Malay

dan (ingatlah) allah menghukum menurut apa yang dikehendakinya; tiada sesiapapun yang dapat menghalang hukumnya, dan dia lah juga yang amat cepat hitungan hisabnya.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

chercherai-je un autre juge qu'allah, alors que c'est lui qui a fait descendre vers vous ce livre bien exposé?

Malay

(katakanlah wahai muhammad): "patutkah aku (terpedaya dengan kata-kata dusta syaitan-syaitan itu sehingga aku) hendak mencari hakim selain dari allah, padahal dia lah yang menurunkan kepada kamu kitab al-quran yang jelas nyata kandungannya satu persatu (tentang yang benar dan yang salah)?"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,781,445,155 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK