Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-uitvoercertificaat met vaststelling vooraf van de restitutie voor... ton produkt vermeld in de vakken 17 en 18
-uitvoercertificaat met vaststelling vooraf van de restitutie voor […] ton produkt vermeld in de vakken 17 en 18
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
-verplichte uitvoer naar landen die zijn vermeld in bijlage iv bij verordening (eg) nr. 633/2004
-verplichte uitvoer naar landen die zijn vermeld in bijlage iv bij verordening (eg) nr. 633/2004
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-uitvoercertificaat met vaststelling vooraf van de restitutie voor [... ] ton produkt vermeld in de vakken 17 en 18,
-il-uitvoercertificaat met vaststelling vooraf van de restitutie voor (...) ton produkt vermeld in de vakken 17 en 18,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-verminderd douanerecht voor ten hoogste de in de vakken 17 en 18 van dit certificaat vermelde hoeveelheid (verordening (eg) nr. 638/2003)
-verminderd douanerecht voor ten hoogste de in devakken 17 en 18 van dit certificaat vermelde hoeveelheid (verordening (eg) nr. 638/2003)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: