From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les principaux sacrificateurs et les scribes étaient là, et l`accusaient avec violence.
na tu ana nga tohunga nui me nga karaipi, kaha rawa hoki ta ratou whakapa he ki a ia
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
voulant connaître le motif pour lequel ils l`accusaient, je l`amenai devant leur sanhédrin.
i mea ano ahau kia rongo i te take i whakawakia ai ia e ratou, a arahina ana ia e ahau ki to ratou runanga
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
alors s`étant relevé, et ne voyant plus que la femme, jésus lui dit: femme, où sont ceux qui t`accusaient? personne ne t`a-t-il condamnée?
a, ko te marangatanga ake o ihu, ka mea ki a ia, e tai, kei hea ratou? kahore he tangata i whakatatau he ki a koe
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: