From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le corbeau et toutes ses espèces;
ko nga raweni katoa, me nga mea pera
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
il donne la nourriture au bétail, aux petits du corbeau quand ils crient,
e homai ana e ia he kai ma te kirehe: ma nga pi raweni hoki ina tangi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sa tête est de l`or pur; ses boucles sont flottantes, noires comme le corbeau.
ko tona mahunga kei te tino koura, he mea parakore, ko ona makawe he mawhatu, a mangu tonu, ano he raweni
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
il lâcha le corbeau, qui sortit, partant et revenant, jusqu`à ce que les eaux eussent séché sur la terre.
a ka tukua atu e ia he raweni, a, ko tona rerenga atu, ka kopiko atu, ka kopiko mai, a maroke noa nga wai i runga i te whenua
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
le pélican et le hérisson la posséderont, la chouette et le corbeau l`habiteront. on y étendra le cordeau de la désolation, et le niveau de la destruction.
ka riro ano a reira hei kainga mo te kawau, mo te matuku; ka noho ano te ruru raua ko te raweni ki reira, ka whakamarokia ano hoki e ia te taura o te pororaru ki runga, me te kohatu whakatika o te kore noa iho
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
