Results for croatie translation from French to Norwegian

croatie
kroatia

croate (croatie)
kroatisk (kroatia)

10000 zagreb, croatie
10000 zagreb, kroatia

ue, croatie et norvège
eu, kroatia og norge

v. holjevca 20/e 10450 jastrebarsko croatie
v. holjevca 20/e 10450 jastrebarsko kroatia

pour la croatie, seules les données relatives aux saisies ont été utilisées.
se tabell tdi-5 del (ii) i statistiske opplysninger 2008.

nombre de saisies ue et norvège (y compris la croatie et la turquie)
antall beslag eu og norge (inkl. kroatia og tyrkia)

le salvia divinorum ou ses principes actifs sont contrôlés dans six États membres et en croatie.
salvia divinorum eller dets virkestoffer kontrolleres i seks medlemsstater og kroatia.

france croatie portugal turquie lituanie cours d'eau en provenance i d'autres pays eau produite dans le pays
"^~j elver med opprinnelse i andre land h vann med opprinnelse i eget land

des programmes d’échange de seringues existent dans tous les États membres de l’ue, en croatie et en norvège.
selv om antallet langtidsstudier ennå er begrenset, har tilgjengelig forskning vist godt samsvar og gode behandlingsresultat ved antiviral behandling av sprøytebrukere (f.eks. moussalli et al., 2007).

figure 1 — Évolution du nombredepays ayant des documents nationaux de politique antidrogue parmi les 27 États membres, la croatie, la turquie et la norvège
figur 1: trender for antall land blant de 27 eu-medlemsstatene, kroatia, tyrkia og norge som har narkotikapolitiske dokumenter

graphique 9 —¤quantités estimées d’héroïne saisie dans l’union européenne, en croatie, en norvège et en turquie
figur 9: anslag over beslaglagte kvanta av heroin i¤den¤europeiske union, kroatia og norge, samt tyrkia

en 2007, des données ont été collectées dans 35¤pays dont 25¤États membres de l’ue, la norvège et la croatie.
i¤2007 ble undersøkelsen gjennomført i¤35 land, inklusive 25 eu-medlemsstater, norge og kroatia.

en 2007, l’enquête a été menée dans vingt-cinq États membres de l’ue ainsi qu’en norvège et en croatie.
også andre steder avtegner det seg en nedadgående trend, eventuelt en utflating, både i skoleundersøkelser og en del generelle befolkningsundersøkelser.

belgique bulgarie république tchèque danemark allemagne estonie irlande grèce espagne france italie chypre lettonie lituanie luxembourg malte pays-bas autriche pologne portugal roumanie slovénie slovaquie finlande suède royaume-uni croatie turquie norvège
belgia bulgaria tsjekkia danmark tyskland estland irland hellas spania frankrike italia kypros latvia litauen luxembourg malta nederland Østerrike polen portugal romania slovenia slovakia finland sverige storbritannia kroatia tyrkia norge

il est constitué de trente-sept unités nationales établies dans les trente-trois pays participant au programme de l’union européenne dans le domaine de l’apprentissage tout au long de la vie (les États membres de l’ue, la croatie, l’islande, le liechtenstein, la norvège, la suisse et la turquie).
det består av 37 nasjonale enheter basert i alle de 33 landene som deltar i eus program for livslang læring (eus medlemsland, kroatia, island, liechtenstein, norge, sveits og tyrkia).