Results for polychimiothérapie translation from French to Norwegian

polychimiothérapie
kombinasjonsterapi med cellegifter

polychimiothérapie anticancéreuse
kombinasjonsterapi med cellegifter

protocoles de polychimiothérapie anticancéreuse
kombinasjonsterapi med cellegifter

il est administré en association avec une polychimiothérapie postopératoire.
det brukes i kombinasjon med postoperativ kjemoterapi med flere stoffer.

un protocole efficace de polychimiothérapie de réinduction a été administré au cours de 3 blocs.
et effektivt regime av reinduksjonskjemoterapi med flere legemidler ble administrert i 3 blokker.

les patients devaient avoir reçu préalablement un traitement adéquat avec au moins un protocole de polychimiothérapie.
det var påkrevet at pasientene hadde fått tidligere adekvat behandling med minst ett kombinasjonsregime med kjemoterapi.

elles ont été constatées plus fréquemment dans les 30 jours après traitement, et en cas de polychimiothérapie.
dette har som oftest oppstått innen de første 30 dager av behandling, og i sammenheng med kombinasjonskjemoterapi.

administré en association avec une polychimiothérapie, le mifamurtide a permis de prolonger de façon significative la survie globale des patients chez qui un ostéosarcome de haut grade résécable avait été récemment diagnostiqué, par rapport à la seule chimiothérapie.
mifamurtide økte betydelig den totale overlevelsen av pasienter med nylig diagnostisert resektabel høygradig osteosarkom når brukt sammen med kjemoterapi, sammenlignet med bare kjemoterapi.

bien que la perte auditive puisse être attribuée à l’ototoxicité de la chimiothérapie, par exemple par cisplatine, on ignore si mepact peut, en association avec une polychimiothérapie, aggraver la perte auditive.
selv om hørselstap kan tilskrives ototoksisk kjemoterapi, som cisplatin, er det uklart om mepact sammen med kjemoterapi med flere stoffer kan forverre hørselstap.

il s'agissait d'une population de patients lourdement prétraités, dans la mesure où 46 % avaient déjà bénéficié d'une greffe de moelle osseuse et 73 % d'une polychimiothérapie.
dette var en gruppe pasienter som allerede hadde fått omfattende behandling, 46 % hadde gjennomgått beinmargstransplantasjon og 73 % var behandlet med flere typer kjemoterapi.