Results for télescope translation from French to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Norwegian

Info

French

télescope

Norwegian

teleskop

Last Update: 2012-09-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

télescope

Norwegian

sving teleskopet

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

port indi du télescope

Norwegian

indi teleskop- port

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

port du télescope & #160;:

Norwegian

teleskop- port:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

port par défaut du télescope indi

Norwegian

standard indi teleskop- port

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

l'étiquette du télescope manque.

Norwegian

teleskop- etikett mangler.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

le pilote du télescope est manquant.

Norwegian

teleskopdriver mangler.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

distance focale du télescope & #160;:

Norwegian

brennvidde for teleskopet:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

distance focale du télescope en millimètres

Norwegian

teleskopets brennvidde, i mm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

la version du pilote du télescope est manquante.

Norwegian

versjon av teleskopdriver mangler.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

– le vieux gentleman au télescope, je parie !

Norwegian

“den gamle herren med kikkerten formodentlig.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

kstars n'a trouvé aucun télescope actif.

Norwegian

kstars fant ingen aktive teleskop.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

afficher la position du télescope sur la carte du ciel

Norwegian

vis teleskop- posisjonen på himmelkartet

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

mettre à jour l'horloge du télescope à la connexion

Norwegian

oppdater teleskopklokka ved tilkobling

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

je le vois passer chaque jour, grâce à mon télescope sur le toit.

Norwegian

jeg kan hver dag se det gjennom min kikkert, som jeg har oppe på taket.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

veuillez attendre pendant que kstars essaye de connecter votre télescope...

Norwegian

vent mens kstars forsøker å få kontakt med teleskopet & # 160; …

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

si je pouvais être mis dans le secret du télescope, une chasse pénible et longue me serait épargnée.

Norwegian

kunne jeg få ham til å fortelle hva han visste, ville det spare meg en lang og besværlig undersøkelse.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

affiche une marque de télescope sur la carte du ciel pour suivre les mouvements du télescope à travers le ciel.

Norwegian

vis en teleskopmarkør på himmelkartet for å spore teleskopets bevegelse over himmelen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

dessiner une croix sur la carte du ciel à l'endroit où pointe le télescope & #160;?

Norwegian

skal teleskop- posisjonen på himmelkartet markeres med trådkors?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

définir la longitude et la latitude du télescope. la longitude se mesure à l'est de greenwich, royaume-uni

Norwegian

still inn teleskopets lengde og bredde. lengden måles øst for greenwich i storbritannia.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,763,523,292 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK