Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sélectionner...
اÙتخاب...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& sélectionner
& برگزÛدÙâ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sélectionner les filtres
برگزÛد٠پÙØ´Ù
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sélectionner le destinataire...
برگزÛد٠& Ú¯ÛرÙدÙ... â
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sélectionner les & destinataires...
برگزÛد٠& Ú¯ÛرÙدÙâÙا... â
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sélectionner... @info: tooltip
& برگزÛدÙ... â
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sélectionner avec des courbes
برگزÛد٠با Ù ÙØÙÛÙا
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sélectionner une zone contiguë
برگزÛد٠ÛÚ© ÙاØÛÛ ÙÙ âجÙار
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sélectionner la traduction & #160;:
جدا کرد٠& ترج٠ÙâÙاâ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sélectionner l'antonyme & #160;:
برگزÛد٠ت٠ا٠درسÙا
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sélectionner l'image à charger
برگزیدن تصویر برای بارگذاری
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sélectionner le message ayant le focus
گزÛÙØ´ Ù¾Ûا٠با ت٠رکز
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
veuillez sélectionner une langue & #160;:
ÙØ·Ùا٠زبا٠دÙ٠را اضاÙÙ Ú©ÙÛد: â
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sélectionner les nouveaux éléments
برگزیدن فقره‌های & جدید
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sélectionner une taillename used for a virgin filter
برگزÛد٠اÙدازÙname used for a virgin filter
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sélectionner les éléments verrouillés
برگزیدن فقره‌های & جدید
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sélectionner ici la rotation du texte à utiliser.
Úرخش ٠تÙÛ Ú©Ù Ø§Ø³ØªÙاد٠٠ÛâØ´Ùد را در اÛÙجا برگزÛÙÛد.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 - sélectionner le dossier de l'appareil photo
% 1 - پوشۀ دوربین را برگزینید
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
le nom de l'instance est vide. veuillez sélectionner une instance.
نام نمونه خالی است. لطفاً ، یک نمونه برگزینید.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
veuillez sélectionner le dossier dans lequel placer les messages expirés.
لطفاً ، پوشه‌ای برگزینید که پیامها در آن منقضی شوند.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: