Results for prudence translation from French to Persian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Persian

Info

French

prudence.

Persian

اگه با هم بریم اونا متوجه می شن . اول تو برو

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

prudence !

Persian

! مراقب باشين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- prudence.

Persian

-مستخدم .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- "prudence" ?

Persian

[/l] ملاحضه کنيد يه خورده

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

prudence, gouverneur.

Persian

مراقب باشيد ، فرماندار

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est prudence.

Persian

تو رو خدا ، مكس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"chère prudence"

Persian

عزيزم، پرودنس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

approcher avec prudence.

Persian

بايد با احتياط بهش نزديک شد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- on vend avec prudence.

Persian

-با احتياط ميفروشيم.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- il pourrait, prudence.

Persian

-ممکنه، پس مواظب باشين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- et la prudence, case ?

Persian

-پس ايمني چي شد ، کيس؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu prônes la prudence.

Persian

پس تو ميخواي درجه‌ي احتياطُ بالا ببري.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

au diable la prudence !

Persian

احتياط لازم نکرده!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

toi ? conseillant la prudence ?

Persian

باتياتوس چه کيرهايي رو حاضر بود بخوره !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

faites preuve de prudence.

Persian

احتياط كنيد - بله، قربان -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

donc, il peut dire à prudence:

Persian

قبل از هر چيز اون قادره به پرودنس بگه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

aucun (utiliser avec prudence)

Persian

& هیچ‌کدام) با احتیاط استفاده کنید( ‌

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

il faut le manier avec prudence.

Persian

تو بايد مراقبشون باشي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je sais. - prudence me manque.

Persian

مي دونم من پرودنس رو ازدست دادم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il faut faire preuve de prudence.

Persian

مثل اينکه خيلي دقت مي کني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK